How Trump’s GOP is lying to the Cubans again

Manuel Castro Rodríguez

 

November 5, 2018

 

More than a year and a half ago, on March 22, 2017, I said,

 

President Trump, although  you have signed  almost two tens executive orders you have forgotten your promise to reverse the openings to Castro’s Cuba made by President Barack Obama.

 

After almost two years of President Trump, ahead of elections in heavily-Latino Miami, National Security Adviser John Bolton said the Trump administration will take a hard line against Cuba, Venezuela, and Nicaragua. Boltons stern words are widely seen as an attempt to mobilize conservative Latino voters in Florida, where elections are typically won by thin margins.

 

From its beginning, the United States has been a haven of refuge and asylum. Miami’s Freedom Tower, known as the ‘Ellis Island of the South’, was once a reception center for thousands of Cuban refugees in the 1960s and early 1970s. However, with the Trump administration’s increasingly aggressive stance on legal immigration, National Security Adviser, ironically, spoke from Freedom Tower.

 

Why does not the Trump administration take economic measures against military dictatorship headed by serial killer Raúl Castro? The president could undo many regulatory changes with the stroke of a pen. For example, why does not the Trump administration reinstate the program that allows Cuban medical professionals to apply for parole in the United States? Established by the Bush administration in 2006, the Cuban Medical Professional Parole (CMPP) Program benefited more than 7,000 Cuban medical professionals, who were on Castro-regime directed assignments in over 60 countries, for parole. CMPP was ended by the Obama administration in January, 2017. It was one of his last gifts to the communist dictatorship.

 

Besides, the repeal of CMPP will harm the health care of the population living in the United States, because a research shows increasing physician shortages in both primary and specialty care. According to the National Center for Health Workforce Analysis,

 

A total of 29 states had an estimated shortage of primary care physicians in 2013, with 2 states having shortages of more than 1,000 FTE physicians (Florida, Texas).”

 

Western cultures don’t approve of human trafficking, which the Merriam-Webster dictionary defines as “organized criminal activity in which human beings are treated as possessions to be controlled and exploited.” However, in the region of the Americas there is the largest network of human trafficking: Cuban health workers (in Spanish).

 

To fight ebola, Cuba is sending its biggest export – doctors, “María Werlau, a former vice president at Manhattan Chase Bank and founder of the Free Society Project, a nonprofit, has researched the finances of Cuba’s health system and its services-export industry. The Cuban government, she says, did well for itself by sending doctors to West Africa.”

 

Cuban doctors fight Ebola in West Africa “voluntarily”,

 

The world is full of praise for Cuba: No other country has sent as many doctors to West Africa. Critics of the communist regime, however, believe Havana’s using its doctors for political purposes - and at a hefty markup.”

 

The myth of Cuban health care has been debunked in article after article, for the last five decades. (Remember that the Castro brothers took power in 1959.) I invite you to see the reality of Cuban health care system. Let’s remember how thirty patients died of cold and hunger at Havana’s psychiatric hospital.

 

On October 24, 2014, I said,

 

It is estimated that Cuba has sent more than 185,000 health workers abroad in the last 50 years. As a consequence of its medical diplomacy, Castro’s Cuba has accumulated considerable symbolic capital (goodwill, prestige, influence, credit, and power) and receives nearly eight billion dollars annually; it is the main source of income for Cuba. Besides, sending health workers abroad boosts the image of a country whose human rights record is criticized.”

 

Cuban health professionals serving abroad typically receive a miniscule fraction of the payment Cuba derives from the governments of countries where the health professionals render their services. Many cooperation agreements stipulate payment, a fact that is widely reported by local media and other sources in many recipient countries. Official Cuban sources indicate that “the host country provides accommodations and food, domestic transportation, a locale for work, and a monthly stipend (usually US$150–$200), while Cuban personnel receive their regular salaries, airfare and other logistical support from the Cuban health ministry.

 

According to 2016 Republican Party Platform,

 

As an estimated 21 million people worldwide are trapped in modern day slavery, we are reminded to be vigilant against human trafficking in whatever form it appears.”

 

Then, why does not the Trump administration reinstate the Cuban Medical Professional Parole (CMPP) Program?

 

President Trump could suspend the re-established commercial flights between the two countries and stop American cruises from docking in Cuba.

 

The Cuban remittance market has been transformed rapidly in the last 10 years. At present, the use of remittances went beyond basic consumption needs to cover other needs of Cubans living on the island, such as: communications (paying for cell phones or covering the costs of an Internet account), financing vacations in hotels, investments for a business, purchase of houses, purchase of cars and other consumptions that are not essential to survival.

 

If the president prefers, could also tighten rules on sending remittances to Cubans, because the money received in Castro’s Cuba from the United States via remittances, packages and travel of Cubans, in 2016 amounting to some 7 billion dollars.

 

According to 2016 Republican Party Platform,

 

We support the work of the Commission for Assistance to a Free Cuba and affirm the principles of the Cuban Adjustment Act of 1966, recognizing the rights of Cubans fleeing Communism.”

 

Then, why does not the Trump administration bring back the so-called ‘wet foot, dry foot’ policy towards the Cuban migrant?

 

Seleccione idioma

José Martí: El que se conforma con una situación de villanía, es su cómplice”.

Mi Bandera 

Al volver de distante ribera,

con el alma enlutada y sombría,

afanoso busqué mi bandera

¡y otra he visto además de la mía!

 

¿Dónde está mi bandera cubana,

la bandera más bella que existe?

¡Desde el buque la vi esta mañana,

y no he visto una cosa más triste..!

 

Con la fe de las almas ausentes,

hoy sostengo con honda energía,

que no deben flotar dos banderas

donde basta con una: ¡La mía!

 

En los campos que hoy son un osario

vio a los bravos batiéndose juntos,

y ella ha sido el honroso sudario

de los pobres guerreros difuntos.

 

Orgullosa lució en la pelea,

sin pueril y romántico alarde;

¡al cubano que en ella no crea

se le debe azotar por cobarde!

 

En el fondo de obscuras prisiones

no escuchó ni la queja más leve,

y sus huellas en otras regiones

son letreros de luz en la nieve...

 

¿No la veis? Mi bandera es aquella

que no ha sido jamás mercenaria,

y en la cual resplandece una estrella,

con más luz cuando más solitaria.

 

Del destierro en el alma la traje

entre tantos recuerdos dispersos,

y he sabido rendirle homenaje

al hacerla flotar en mis versos.

 

Aunque lánguida y triste tremola,

mi ambición es que el sol, con su lumbre,

la ilumine a ella sola, ¡a ella sola!

en el llano, en el mar y en la cumbre.

 

Si desecha en menudos pedazos

llega a ser mi bandera algún día...

¡nuestros muertos alzando los brazos

la sabrán defender todavía!...

 

Bonifacio Byrne (1861-1936)

Poeta cubano, nacido y fallecido en la ciudad de Matanzas, provincia de igual nombre, autor de Mi Bandera

José Martí Pérez:

Con todos, y para el bien de todos

José Martí en Tampa
José Martí en Tampa

Es criminal quien sonríe al crimen; quien lo ve y no lo ataca; quien se sienta a la mesa de los que se codean con él o le sacan el sombrero interesado; quienes reciben de él el permiso de vivir.

Escudo de Cuba

Cuando salí de Cuba

Luis Aguilé


Nunca podré morirme,
mi corazón no lo tengo aquí.
Alguien me está esperando,
me está aguardando que vuelva aquí.

Cuando salí de Cuba,
dejé mi vida dejé mi amor.
Cuando salí de Cuba,
dejé enterrado mi corazón.

Late y sigue latiendo
porque la tierra vida le da,
pero llegará un día
en que mi mano te alcanzará.

Cuando salí de Cuba,
dejé mi vida dejé mi amor.
Cuando salí de Cuba,
dejé enterrado mi corazón.

Una triste tormenta
te está azotando sin descansar
pero el sol de tus hijos
pronto la calma te hará alcanzar.

Cuando salí de Cuba,
dejé mi vida dejé mi amor.
Cuando salí de Cuba,
dejé enterrado mi corazón.

La sociedad cerrada que impuso el castrismo se resquebraja ante continuas innovaciones de las comunicaciones digitales, que permiten a activistas cubanos socializar la información a escala local e internacional.


 

Por si acaso no regreso

Celia Cruz


Por si acaso no regreso,

yo me llevo tu bandera;

lamentando que mis ojos,

liberada no te vieran.

 

Porque tuve que marcharme,

todos pueden comprender;

Yo pensé que en cualquer momento

a tu suelo iba a volver.

 

Pero el tiempo va pasando,

y tu sol sigue llorando.

Las cadenas siguen atando,

pero yo sigo esperando,

y al cielo rezando.

 

Y siempre me sentí dichosa,

de haber nacido entre tus brazos.

Y anunque ya no esté,

de mi corazón te dejo un pedazo-

por si acaso,

por si acaso no regreso.

 

Pronto llegará el momento

que se borre el sufrimiento;

guardaremos los rencores - Dios mío,

y compartiremos todos,

un mismo sentimiento.

 

Aunque el tiempo haya pasado,

con orgullo y dignidad,

tu nombre lo he llevado;

a todo mundo entero,

le he contado tu verdad.

 

Pero, tierra ya no sufras,

corazón no te quebrantes;

no hay mal que dure cien años,

ni mi cuerpo que aguante.

 

Y nunca quize abandonarte,

te llevaba en cada paso;

y quedará mi amor,

para siempre como flor de un regazo -

por si acaso,

por si acaso no regreso.

 

Si acaso no regreso,

me matará el dolor;

Y si no vuelvo a mi tierra,

me muero de dolor.

 

Si acaso no regreso

me matará el dolor;

A esa tierra yo la adoro,

con todo el corazón.

 

Si acaso no regreso,

me matará el dolor;

Tierra mía, tierra linda,

te quiero con amor.

 

Si acaso no regreso

me matará el dolor;

Tanto tiempo sin verla,

me duele el corazón.

 

Si acaso no regreso,

cuando me muera,

que en mi tumba pongan mi bandera.

 

Si acaso no regreso,

y que me entierren con la música,

de mi tierra querida.

 

Si acaso no regreso,

si no regreso recuerden,

que la quise con mi vida.

 

Si acaso no regreso,

ay, me muero de dolor;

me estoy muriendo ya.

 

Me matará el dolor;

me matará el dolor.

Me matará el dolor.

 

Ay, ya me está matando ese dolor,

me matará el dolor.

Siempre te quise y te querré;

me matará el dolor.

Me matará el dolor, me matará el dolor.

me matará el dolor.

 

Si no regreso a esa tierra,

me duele el corazón

De las entrañas desgarradas levantemos un amor inextinguible por la patria sin la que ningún hombre vive feliz, ni el bueno, ni el malo. Allí está, de allí nos llama, se la oye gemir, nos la violan y nos la befan y nos la gangrenan a nuestro ojos, nos corrompen y nos despedazan a la madre de nuestro corazón! ¡Pues alcémonos de una vez, de una arremetida última de los corazones, alcémonos de manera que no corra peligro la libertad en el triunfo, por el desorden o por la torpeza o por la impaciencia en prepararla; alcémonos, para la república verdadera, los que por nuestra pasión por el derecho y por nuestro hábito del trabajo sabremos mantenerla; alcémonos para darle tumba a los héroes cuyo espíritu vaga por el mundo avergonzado y solitario; alcémonos para que algún día tengan tumba nuestros hijos! Y pongamos alrededor de la estrella, en la bandera nueva, esta fórmula del amor triunfante: “Con todos, y para el bien de todos”.

Como expresó Oswaldo Payá Sardiñas en el Parlamento Europeo el 17 de diciembre de 2002, con motivo de otorgársele el Premio Sájarov a la Libertad de Conciencia 2002, los cubanos “no podemos, no sabemos y no queremos vivir sin libertad”.